°¡Á¤ÀÇ´Þ
Áߺγ»·úÈú¸µ¿©Çà
2024Çѹæ¹ÙÀÌ¿À¹Ú¶÷ȸ
½¬°úÄ¡À¯°¡ÀÖ´ÂÁ¦Ãµ
¿µ»óÀÚ¼­ÀüÁ¦ÀÛÁö¿ø
ÀÇÁ¤È«º¸
¾àä¶ô
Çص¿°Ç¼³È¯°æ
Á¦Ãµ½Ãû
Ŭ·¹À̸ƽº

´º½ºÀϹÝ

ÇÁ¸°Æ®
  ÀÛ¼ºÀÏ : 2024-03-18 07:21 
  æ¨ ÃѼ± À§±â·Ð È®»ê,±¹¸é Ÿ°³ °í½É


(Á¦Ãµ´º½ºÀú³Î ÁÖÀºÃ¶ ±âÀÚ) Á¦Ãµ´º½ºÀú³ÎÀº Áö³­ 11ÀÏÀÚ ±×·¡ÇÈ´º½º¸¦ ÅëÇØ "±¹¹ÎÀÇÈû ÃѼ± ºñ»ó ÁÖ¿ä °ÝÀüÁö¿¡¼­ ¿¹»óÀ» ±ú°í ¹ÎÁÖ´ç Èĺ¸¿¡°Ô ¹Ð·Á"¶ó´Â ŸÀÌƲ·Î ¿©´çÀÇ ÃѼ± À§±â·Ð¸¦ º¸µµÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.


ÀÌÈÄ µ¿¾ÆÀϺ¸µµ Áö³­ 14ÀÏ "æ¨ ¼öµµ±Ç À§±â·Ð ÇÑ°­º§Æ® ¾ÆÁÖ ¾î·Á¿ö" ¶ó´Â ŸÀÌƲ·Î ¿©±ÇÀÇ ¼öµµ±Ç ÃѼ± À§±â·ÐÀ» º¸µµÇß´Ù.¶ÇÇÑ  17ÀÏÀÚ ¹Ìµð¾î¿À´Ã º¸µµ¿¡¼­´Â "±¹¹ÎÀÇÈû ÁöÁöÀ² Âø½Ã È¿°ú ²ûÂïÇÑ °á°ú ¿ì·Á À§±â°¨ °¨µ¹¾Æ"¶ó´Â º¸µµµµ À̾îÁ³´Ù.



Áß¾Ó¾ð·ÐµéÀÌ ¿©±ÇÀÇ ÃѼ± À§±â·Ð¿¡ ´ëÇØ ÀÕµû¸¥ °æ°íÀ½À» º¸³½ ÀÌÀ¯´Â ¿¹»óÀ» ±ú°í ÁÖ¿ä °ÝÀüÁö ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼­ ¿©´ç È帰¡ ¹Ð¸®°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. 


ƯÈ÷ ¼öµµ±ÇÀÇ ÁÖ¿ä °ÝÀüÁöÀÎ ¼ö¿øº´ ¼±°Å±¸¿¡¼­µµ ¹Ð¸®°í ÀÖÀ¸¸ç,¶¼¾î ³õÀº ´ç»óÀ̶ó´Â ºÐ´ç¿¡¼­µµ 'ºÐ´çÀ»'ÀÇ ¿©´ç È帰¡ °íÀüÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 


ÀÌ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÁÖ¿ä °ÝÀüÁöÀÎ ¼­¿ï Áß¼ºµ¿±¸°©,Á¾·Î,±¤ÁøÀ»,ºÎ»ê ºÏ±¸°© µî¿¡¼­µµ Á¦Ãµ´º½ºÀú³ÎÀÇ Áö³­ 11ÀÏÀÚ º¸µµÃ³·³ ±¹¹ÎÀÇÈû È帰¡ ¹Ð¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. 


»óȲÀÌ ÀÌ·¸°Ô µÇÀÚ ±¹¹ÎÀÇÈû Çѵ¿ÈÆ ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÀåÀº 17ÀÏ ÀÌÁ¾¼· ÁÖ È£ÁÖ´ë»ç ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¡°°íÀ§°øÁ÷ÀÚ¹üÁ˼ö»çó(°ø¼öó)´Â Áï°¢ ¼ÒȯÀ» Å뺸ÇÏ°í, ÀÌ ´ë»ç´Â Áï°¢ ±Í±¹ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í óÀ½À¸·Î ÀÌÁ¾¼· »çÅ¿¡ ´ëÇØ ÀÔÀ» ¿­¾ú´Ù. À̾î ÇÑ À§¿øÀåÀº Ȳ»ó¹« ´ëÅë·É½Ã¹Î»çȸ¼ö¼®ºñ¼­°üÀÌ ¡®¾ð·ÐÀΠȸĮ Å×·¯¡¯¸¦ ¾ð±ÞÇÑ µ¥ ´ëÇؼ± ¡°ºÎÀûÀýÇß´Ù¡±¸ç, ¡°±¹¹Î ´«³ôÀÌ¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â ¹ß¾ðÀÌ°í º»ÀÎÀÌ ½º½º·Î °ÅÃ븦 °áÁ¤ÇÏ¼Å¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Çß´Ù. ±×·¯³ª ÇÑ À§¿øÀåÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ì¿ÂÀû ¹ß¾ð¸¸À¸·Î ÃѼ± À§±â ±¹¸éÀÌ Å¸°³µÉÁö´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù. 


Áö³­ 11ÀÏ º¸µµ ÀÌÈÄ ÀÌ¿ø¸ð Àü ¼ö¼®ÀÌ Ã⸶ÇÑ ¿ëÀΰ©¿¡¼­µµ ±¹¹ÎÀÇÈû È帰¡ µÚÃÄÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç,°øÀ» µéÀÎ ±èÆ÷¿¡¼­µµ °©,À» ¼±°Å±¸ ¸ðµÎ ±¹¹ÎÀÇÈû È帰¡ ¹Ð¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.À̹ø ÃѼ±ÀÇ ¿î¸íÀ» °¡¸¦ ÁÖ¿ä °ÝÀüÁö¿¡¼­ ±¹¹ÎÀÇÈû È帰¡ ¾Õ¼­´Â °÷Àº ´Ù¼¸ ¼Õ°¡¶ôµµ ²Å±â ¾î·Á¿ï Á¤µµ´Ù. 


¹«¾ùº¸´Ù À̹ø ÃѼ±¿¡¼­ °³½ºÆú¸Æ® ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ÁßµµÃþ °ø·«¿¡ ½ÇÆÐÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ Áß·ÐÀÌ´Ù.»çŸ¦ ³Ê¹« ¾ÈÀÏÇÏ°Ô ´ëóÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûµµ ÀÕµû¸£°í ÀÖ´Ù.±¹¹ÎÀÇÈû¿¡¼­ ÁßµµÃþ ¼Ò±¸·ÂÀÌ °¡Àå °­ÇÑ À¯½Â¹Î Àü ÀÇ¿ø Ä«µåµµ »çÀåµÇ°í ÀÖ´Â ÀÛ±ÝÀÇ Çö½ÇÀÌ À̸¦ ¹æÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.


ÇÑÆí ÁÖ¿ä °ÝÀüÁö 2Â÷ ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú ¹ßÇ¥¿¡¼­µµ ±¹¹ÎÀÇÈû È帰¡ °íÀüÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.


°æ±â ¿ëÀΰ© ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌ»ó½Ä Èĺ¸ 49%, ±¹¹ÎÀÇÈû ÀÌ¿ø¸ð Èĺ¸ 33%, °³Çõ½Å´ç ¾çÇâÀÚ Èĺ¸ 5%·Î Áý°èµÆ´Ù.À̹ø Á¶»ç´Â Ææ¾Øµå¸¶ÀÌÅ©°¡ (ÁÖ)¸®¼­Ä¡¾Ø¸®¼­Ä¡-¿©·ÐÁ¶»ç°øÁ¤¿¡ ÀÇ·ÚÇØ Áö³­ 12ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö °æ±âµµ ¿ëÀνð©¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¸¸ 18¼¼ ÀÌ»ó ³²³à 501¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇß´Ù. Á¶»ç¹æ¹ýÀº ¹«¼±ÀüÈ­¸éÁ¢ 50% ¹«¼±ÀüÈ­¹øÈ£ ÈÞ´ëÀüÈ­ °¡»ó¹øÈ£ / ¹«¼± ARS 50% ¹«¼±ÀüÈ­¹øÈ£ °¡»ó¹øÈ£ ºñÀ²·Î ÁøÇàµÆÀ¸¸ç, Ç¥º»¿ÀÂ÷´Â 95% ½Å·Ú¼öÁØ¿¡ ¡¾4.4%P´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº Áß¾Ó¼±°Å¿©·ÐÁ¶»ç½ÉÀÇÀ§¿øȸ ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ¸é µÈ´Ù. 


±èÆ÷À»¿¡¼­µµ ±¹¹ÎÀÇÈû ȫöȣ Èĺ¸ 38.4%, ¹ÎÁÖ´ç ¹Ú»óÇõ ÀÇ¿ø 48.6%·Î Á¶»çµÆ´Ù.°æÀÎÀϺ¸´Â ¿©·ÐÁ¶»ç Àü¹®±â°ü Çѱ¹»çȸ¿©·Ð¿¬±¸¼Ò(KSOI)¿¡ ÀÇ·ÚÇØ 3¿ù 10~11ÀÏ 2ÀÏ°£ ±èÆ÷À» ¸¸ 18¼¼ ÀÌ»ó ³²³à 505¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿©·ÐÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù.


±èÆ÷°©¿¡¼­µµ ±¹¹ÎÀÇÈû ±èÁøÈ£ Èĺ¸ 41.9%, ¹ÎÁÖ´ç ±èÁÖ¿µ Èĺ¸ 44.9%·Î Á¶»çµÆ´Ù.À̹ø Á¶»çÀÇ Ç¥º»¿ÀÂ÷´Â 95% ½Å·Ú¼öÁØ¿¡¼­ ¡¾4.37%p´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº Áß¾Ó¼±°Å¿©·ÐÁ¶»ç½ÉÀÇÀ§¿øȸ ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ¸é µÈ´Ù.


±¹¹ÎÀÇÈûÀÌ À̹ø ÃѼ±¿¡¼­ °ú¹Ý¼ö¸¦ ȹµæÇϰųª Á¦1´çÀÌ µÇ±â À§Çؼ­´Â ¼öµµ±Ç °ÝÀüÁö¿¡¼­ ¹Ýµå½Ã ½Â¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.±×·¯³ª ÁÖ¿ä °ÝÀüÁö ¾î´À°÷ Çϳª ¾Õ¼­´Â °÷À» ã±â ¾î·Á¿î ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.°ú¿¬ ±¹¹ÎÀÇÈûÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ³­±¹À» Ÿ°³ÇÒ ¾î¶² ±¹¸é Àüȯ Ä«µå¸¦ ³»³õÀ»Áö ÁÖ¸ñµÈ´Ù.


ÇÁ¸°Æ®
  ÀÛ¼ºÀÏ : 2024-03-18 07:21 

Áö³­ 4ÀÏ ¹ßÀÇµÈ À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇÙ¼ÒÃß¾ÈÀÌ ±ÝÀÏ(5ÀÏ) »õº® ±¹È¸¿¡ º¸°íµÅ À̸£¸é 6~7ÀÏ ÅõÇ¥¿¡ ºÎÃÄÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.źÇÙ¼ÒÃß¾ÈÀº ±¹È¸¿¡ º¸°íµÈ ¶§·ÎºÎÅÍ 24½Ã°£ ÀÌÈÄ¡¦
2024-12-05 06:37:55
Á¦Ãµ±âµ¶±³¿¬ÇÕȸ, Á¦Ãµ½Ã ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» À§ÇÑ »ç¶ûÀÇ ½Ò 1,004Æ÷ ±âŹÁ¦Ãµ½Ã±âµ¶±³¿¬ÇÕȸ(ȸÀå ¹Ú¼±¼ø ¸ñ»ç)´Â Áö³­ 2ÀÏ ¹é¹Ì(10kg) 1,004Æ÷¸¦ Á¦Ãµ½Ã¿¡ ±âŹÇß´Ù.À̳¯ Á¦¡¦
2024-12-05 06:05:00
Á¦Ãµ»ê¸²Á¶ÇÕ(Á¶ÇÕÀå ¹èº´±¸)´Â ÃÖ±Ù Èñ¸Á2025³ª´®Ä·ÆäÀÎ ¼º±ÝÀ¸·Î 2õ¸¸ ¿øÀ» ±âŹÇß´Ù.¹èº´±¸ »ê¸²Á¶ÇÕÀåÀº ¡°¾î·Á¿î ÀÌ¿ôµéÀÌ Ãß¿î °Ü¿ïÀ» µû¶æÇÏ°Ô ³¯ ¼ö ÀÖµµ·ÏÇÊ¿äÇÑ¡¦
2024-12-05 06:01:46
±ÝÀÏ(4ÀÏ) »õº® 1½Ã ±¹È¸´Â º»È¸ÀǸ¦ ¿­°í °è¿°·É ÇØÁ¦¸¦ ÀÇ°áÇß´Ù.±¹È¸ ÃâÀÔ¹® ºÀ¼â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Àüü 300¸í ÀÇ¿ø °¡¿îµ¥ 190¸í ÀÇ¿øÀÌ º»È¸ÀÇÀå¿¡ Âü¼®ÇØ 190¸í ÀÇ¿ø Àü¡¦
2024-12-04 01:12:06
±ÝÀÏ(3ÀÏ) ¹ã À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÇ ºñ»ó°è¾ö ¼±Æ÷¿¡ µû¶ó ´ëÃ¥À» ³íÀÇÇϱâ À§ÇØ ±¹È¸·Î µé¾î°¡·Á´Â ±¹È¸ÀÇ¿øµé¿¡ ´ëÇØ °æÂûÀÌ ¹°¸®·ÂÀ» µ¿¿øÇØ ¸·°í ÀÖ¾î ÇöÀç·Î½á´Â ±¹È¸¿¡¼­ ¡¦
2024-12-03 23:39:21
À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÌ ±ÝÀÏ(3ÀÏ) ¹ã ºñ»ó°è¾ö·ÉÀ» ¼±Æ÷Çß´Ù.À± ´ëÅë·ÉÀº ±ÝÀÏ(3ÀÏ) ¹ã 10½Ã 20ºÐ °æ ¿ë»ê ´ëÅë·É½Ç¿¡¼­ ±ä±Þ ´ãÈ­¸¦ ÅëÇØ Á¾ºÏ ¼¼·ÂÀ» ô°áÇÏ°í, ÀÚÀ¯ ÇåÁ¤Áú¼­¡¦
2024-12-03 22:52:55
¼º¸¸±â°è°ø¾÷(ÁÖ) ¿ÃÇصµ ÀåÇÐ±Ý 1õ¸¸ ¿ø ±âŹ-´©Àû 4500¸¸¿øÁ¦Ãµ½Ã °­ÀúÅ×Å©³ëºô ¼º¸¸±â°è°ø¾÷(ÁÖ)(´ëÇ¥ ¼ÕÁø¿Á)¿¡¼­ 2ÀÏ Á¦Ãµ½ÃÀÎÀçÀ°¼ºÀç´Ü¿¡ ÀåÇÐ±Ý 1õ¸¸ ¿øÀ» ±âŹ¡¦
2024-12-03 06:48:50
Á¦Ãµ½Ãû °ø¹«¿ø ¸ðÀÓ¡®»ý¼±È¸(ßæà¼üå) 29³â° ÀÌ¿ô»ç¶û ½ÇõÁ¦Ãµ½Ãû °ø¹«¿ø Ä£¸ñ¸ðÀÓ »ý¼±È¸(ßæà¼ü塤ȸÀå ¾öż±)´Â ÃÖ±Ù Ãë¾à°èÃþ 4¼¼´ë¿¡ ¿¬Åº 1,000Àå, ¶ó¸é 8¹Ú½º,¡¦
2024-12-03 06:44:59
Á¦Ãµº¹ÁöÀç´Ü, Á¦2ȸ »çȸº¹ÁöÁ¾»çÀÚ¸¦ À§ÇÑ °Ý·Á¿Í È­ÇÕÀÇ Àå ¡¸Á¦Ãµº¹ÁöÀç´Ü º¹Áö°¡¿Õ¡¹¸¶·Ã(Àç)Á¦Ãµº¹ÁöÀç´Ü(ÀÌ»çÀå À¯¿ë½Ä)Àº Áö³­´Þ 29ÀÏ »çȸº¹ÁöÁ¾»çÀÚµéÀÇ Çå½Å°ú ¡¦
2024-12-02 14:17:54
±¹È¸ ¿¹°áÀ§´Â Á¤ºÎ°¡ Æí¼ºÇÑ ¿¹»ê¾ÈÀ» ÃÖÁ¾ ½ÉÀÇÇÏ°í È®Á¤ÇÏ´Â µî Á¤ºÎ ¿¹»ê Æí¼º°ú °á»ê ½ÉÀÇ¿¡ ÀÖ¾î ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÑ´Ù.±¹È¸ ¿¹»ê°á»êƯº°À§¿øȸ´Â 50¸íÀÇ À§¿ø¡¦
2024-12-02 05:35:21
Á¦Ãµ½ÃÀÎÀçÀ°¼ºÀç´Ü ÀÌ»çÁø, ÀåÇÐ±Ý 2¾ï 3õ¸¸ ¿ø ±âŹÁ¦Ãµ½ÃÀÎÀçÀ°¼ºÀç´Ü(ÀÌ»çÀå ÁöÁßÇö) ÀÌ»çµéÀÌ ¿ÃÇصµ 2¾ï 3õ¸¸ ¿øÀÇ Å« ±Ý¾×À» Á¦Ãµ½ÃÀÎÀçÀ°¼ºÀç´Ü¿¡ ±âŹÇß´Ù.À̵顦
2024-11-30 12:46:18
³óÇù Á¦Ãµ½ÃÁöºÎ ¿¬¸»¿¬½Ã ºÒ¿ìÀÌ¿ôµ½±â À§ÇØ Á¦Ãµ½Ã¿¡ ½Ò 8Åæ(8,000kg) ÅëÅ« ±âºÎNH³óÇùÁ¦Ãµ½ÃÁöºÎ(ÁöºÎÀå ¹Ú½Ã¿ø)°¡ 28ÀÏ Á¦Ãµ½Ã¿¡ Á¦Ãµ ½Ò 8Åæ (8,000kg)À» Àü´ÞÇÏ°í ½Ò¡¦
2024-11-29 11:11:24
Àڻ깮ȭ¿¹¼ú»ó ¹× ÀǸ²ÀåÇÐȸ ÀåÇÐÁõ¼­ ¼ö¿©½ÄÀç´Ü¹ýÀÎ ÀǸ²ÀåÇÐȸ(ÀÌ»çÀå ¹Ú¹Ì·É)¿Í Á¦Ãµ¼­¿ïº´¿øÀº Á¦Ãµ±×·£µåÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ 27ÀÏ Á¦4ȸ Àڻ깮ȭ¿¹¼ú»ó ½Ã»ó½Ä ¹× ´ë¡¦
2024-11-28 13:41:02
¡®°ü±¤Çü »ýÈ°Àα¸ À¯Ä¡ ºû³µ´Ù¡¯Á¦Ãµ½Ã, µðÁöÅÐ °ü±¤ÁÖ¹ÎÁõ ¿ì¼ö±â°ü ¹®Ã¼ºÎ Àå°ü»ó ¼ö»óÁ¦Ãµ½Ã°¡ Çѱ¹°ü±¤°ø»ç¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ¡ºµðÁöÅÐ °ü±¤ÁÖ¹ÎÁõ¡» »ç¾÷ÀÇ ¿ì¼ö±â°üÀ¸·Î¡¦
2024-11-28 06:59:37
Á¦Ãµ½Ãº¸°Ç¼Ò, 2³â ¿¬¼Ó ÃæûºÏµµ Àç°¡¾Ï ȯÀÚ °ü¸® ºÎºÐ ÃÖ¿ì¼ö±â°ü»ó ¼ö»ó!Á¦Ãµ½Ãº¸°Ç¼Ò°¡ 27ÀÏ Ã»ÁÖ ¾Æ¸ð¸£¾ÆÆ® ÄÁº¥¼Ç¿¡¼­ ¿­¸° ¡¸2024³â ÃæºÏÁö¿ª ¾Ï °ü¸®»ç¾÷ Æò°¡´ë¡¦
2024-11-28 06:35:40
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10    
½½·Î½ÃƼ
û·®¸®_Á¦Ãµ
Á¦Ãµ½Ã
»õÇØ
Çϴö߷¹
¹è³Ê
ÃæûºÏµµÀÇȸ
°¡Ä¡ÀÚ¶÷
ûdzȣûÁ¤ÇÑ¿ì
ÃæºÏÇüµµ½Ã³óºÎ

ÁÖ¼Ò : ÃæºÏ Á¦Ãµ½Ã ÀǸ²´ë·Î 37 | TEL : 010-3706 0981  | »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 276-98-00036
µî·ÏÀÏ : 2015³â5¿ù6ÀÏ | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : Àü¹®¼º [û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥] | °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ³ëǪ¸§ 
µî·Ï¹øÈ£ : ÃæºÏ¾Æ00156 | ¡¤ ¹ßÇàÀÎ : ³ë´Ü / ÆíÁýÀÎ : ÁÖÀºÃ¶

º» »çÀÌÆ®´Â À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁýÀ» °ÅºÎÇϸç, °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ÀúÀåÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
Copyright©ÏÁ¦Ãµ´º½ºÀú³Î. All rights reserved. / 777jnj@daum.net   [±âÀڷα×ÀÎ]